{"id":3619,"date":"2026-10-25T18:05:30","date_gmt":"2026-10-25T17:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bumperball-poland.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-11-04T22:20:12","modified_gmt":"2026-11-04T21:20:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie"},"content":{"rendered":"<div class=\"bb-policy\" style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:40px 20px 60px\">\n<p><em>Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2026<\/em><\/p>\n<p>Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig. Im Folgenden erl\u00e4utern wir, welche Daten wir auf dieser Website erheben, zu welchem Zweck, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.<\/p>\n<h2>1. Verantwortlicher<\/h2>\n<p>Verantwortlicher f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten ist <strong>Sylwester Brzuchacz Ambient-Works<\/strong>, os. Avia 5 lok. 37, 31-450 Krakau, Polen, NIP (Steuernummer): 7922050487, REGON: 364865933 (im Folgenden: \u201ewir\u201c). In Angelegenheiten, die personenbezogene Daten betreffen, k\u00f6nnen Sie uns telefonisch kontaktieren: <a href=\"tel:+48509196229\">+48 509 196 229<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Welche Daten wir verarbeiten und warum<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Buchungsformular und Kontaktformular<\/strong> \u2013 Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie die in der Nachricht angegebenen Informationen (z. B. Anlass, Termin, Teilnehmerzahl). Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und die Leistung zu organisieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO \u2013 vorvertragliche Ma\u00dfnahmen und Vertragserf\u00fcllung).<\/li>\n<li><strong>Abrechnung<\/strong> \u2013 Daten, die zur Ausstellung einer Rechnung erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO \u2013 rechtliche Verpflichtung).<\/li>\n<li><strong>Analyse und Marketing<\/strong> \u2013 Daten, die \u00fcber Cookies und \u00e4hnliche Technologien erhoben werden, und zwar erst nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).<\/li>\n<li><strong>Geltendmachung, Aus\u00fcbung und Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen<\/strong> \u2013 unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Angabe Ihrer Daten im Formular ist freiwillig, aber erforderlich, damit wir Ihre Anfrage beantworten k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>3. Wie lange wir Daten speichern<\/h2>\n<ul>\n<li>Daten aus Anfragen, die zu keinem Vertragsabschluss gef\u00fchrt haben \u2013 bis zu 12 Monate ab dem letzten Kontakt;<\/li>\n<li>Daten im Zusammenhang mit der Erbringung der Leistung sowie Rechnungen \u2013 f\u00fcr den steuerrechtlich vorgeschriebenen Zeitraum (5 Jahre ab Ende des Steuerjahres);<\/li>\n<li>Cookie-Daten \u2013 f\u00fcr die Lebensdauer des jeweiligen Cookies (siehe Abschnitt 6) oder bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. An wen wir Daten weitergeben<\/h2>\n<p>Ihre Daten k\u00f6nnen an Dienstleister weitergegeben werden, die uns bei unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit unterst\u00fctzen: unseren Hosting-Anbieter (dhosting.pl), unseren E-Mail-Anbieter und unser Steuerb\u00fcro. Im Zusammenhang mit Cookies sind \u2013 nach Ihrer Einwilligung \u2013 Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager) und Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel) Empf\u00e4nger der Daten. Daten k\u00f6nnen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln oder des EU\u2013US Data Privacy Framework in die USA \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n<h2>5. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie haben das Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre Daten, auf Berichtigung, L\u00f6schung und Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, auf Daten\u00fcbertragbarkeit sowie das Recht auf Widerspruch. Ihre Einwilligung zu Cookies k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen \u2013 die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unber\u00fchrt. Au\u00dferdem haben Sie das Recht, Beschwerde beim Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr Datenschutz einzulegen (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen).<\/p>\n<h2>6. Cookies<\/h2>\n<p>Cookies sind kleine Textdateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Wir unterteilen sie in folgende Kategorien:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Notwendig<\/strong> (immer aktiv) \u2013 sorgen daf\u00fcr, dass die Website und die Formulare funktionieren, und speichern Ihre Cookie-Auswahl (Cookie <code>bb_consent<\/code>, g\u00fcltig f\u00fcr 12 Monate).<\/li>\n<li><strong>Analyse<\/strong> (mit Einwilligung) \u2013 Google Analytics 4 hilft uns zu verstehen, wie Sie die Website nutzen, z. B. welche Seiten am h\u00e4ufigsten besucht werden (Cookies <code>_ga<\/code>, <code>_ga_*<\/code>, g\u00fcltig f\u00fcr bis zu 2 Jahre).<\/li>\n<li><strong>Marketing<\/strong> (mit Einwilligung) \u2013 Google Ads und Meta Pixel erm\u00f6glichen es uns, die Wirksamkeit von Anzeigen zu messen und relevante Anzeigen auszuspielen (u. a. Cookies <code>_gcl_au<\/code>, <code>_fbp<\/code>, g\u00fcltig f\u00fcr bis zu 3 Monate).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verwenden den <strong>Google Consent Mode v2<\/strong>. Solange Sie keine Einwilligung erteilt haben, arbeiten die Google-Tools in einem eingeschr\u00e4nkten Modus: Dabei werden keine Analyse- oder Werbe-Cookies gespeichert, und es d\u00fcrfen lediglich anonyme Signale ohne Kennungen gesendet werden. Meta Pixel wird erst geladen, nachdem Sie Marketing-Cookies zugestimmt haben.<\/p>\n<p>YouTube-Videos binden wir im erweiterten Datenschutzmodus ein (youtube-nocookie.com).<\/p>\n<p><strong>Wie \u00e4ndere ich meine Einwilligung?<\/strong> Klicken Sie jederzeit auf <a href=\"#\" class=\"bb-cookie-settings\">Cookie-Einstellungen<\/a> (den Link finden Sie auch in der Fu\u00dfzeile der Website). Sie k\u00f6nnen Cookies au\u00dferdem in Ihren Browsereinstellungen l\u00f6schen oder blockieren.<\/p>\n<h2>7. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Richtlinie aktualisieren, z. B. wenn sich die Rechtslage oder die von uns verwendeten Tools \u00e4ndern. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zuletzt aktualisiert: 26. Oktober 2026 Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig. Im Folgenden erl\u00e4utern wir, welche Daten wir auf dieser Website erheben, zu welchem Zweck, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben. 1. Verantwortlicher Verantwortlicher f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten ist Sylwester Brzuchacz Ambient-Works, os. Avia 5 lok. 37, 31-450 Krakau, Polen,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"bb_hreflang_alt":"","footnotes":""},"class_list":["post-3619","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BumperBall-Poland.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T21:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bumperball-poland.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/BumperBall-Krakow_slider_photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-25T17:05:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T21:20:12+00:00\",\"description\":\"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BumperBall-Poland.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"BumperBall-Poland.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Bumperball-poland-logo_200.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Bumperball-poland-logo_200.png\",\"width\":200,\"height\":40,\"caption\":\"BumperBall-Poland.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-poland.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/BumperBallKrakow\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland","description":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland","og_description":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.","og_url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"BumperBall-Poland.com","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","article_modified_time":"2026-11-04T21:20:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/BumperBall-Krakow_slider_photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","name":"Datenschutz und Cookies \u2013 Bumper Ball Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-25T17:05:30+00:00","dateModified":"2026-11-04T21:20:12+00:00","description":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie: welche Daten wir \u00fcber Formulare und Cookies erheben, warum, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#website","url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/","name":"BumperBall-Poland.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#organization","name":"BumperBall-Poland.com","url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bumperball-poland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bumperball-poland-logo_200.png","contentUrl":"https:\/\/bumperball-poland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bumperball-poland-logo_200.png","width":200,"height":40,"caption":"BumperBall-Poland.com"},"image":{"@id":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3763,"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619\/revisions\/3763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumperball-poland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}